naughty

She describes him as kind , warm , compassionate , with the most naughty twinkly blue eyes .

她形容他善良、热情、富有同情心，还有一双最为顽皮的闪闪发亮的蓝眼睛

That naughty boy seems to tell his family too many lies .

这个顽皮的小男孩似乎对家人说了很多慌。

It is unfair to label a small baby as naughty .

硬说一个小小的婴儿淘气是不公平的。

You can guarantee the children will start being naughty as soon as they have to go to bed .

孩子一到该上床睡觉时一定就不听话了。

I 'm being very naughty ─ I 've ordered champagne !

我今天放肆一回——我要了香槟了！

You know what little boys are like with naughty words .

你知道小男孩们说下流话是什么样子。

You naughty boy , you gave me such a fright .

你这调皮鬼，吓了我一跳。

Whenever Daniel 's little sister was asked to do something she always had a naughty reply .

每次让丹尼尔的妹妹做什么事，她总是要淘气地回嘴。

I 've even seen her shake Zara when she 's been naughty .

我甚至见过她在扎拉淘气的时候使劲摇晃她。

Girls , you 're being very naughty

姑娘们，你们真是淘气。

She was much naughtier than her compliant brother .

她哥哥很听话，她却调皮得多。

Naughty boys often bully girls at school .

在学校里，淘气的男生常欺负女生。

He has little patience with naughty kids .

他对待淘气的小孩儿没什么耐心。

In her eyes , the naughty boy was an insufferable student .

在她看来，那个淘气的小男孩是个让人受不了的学生。

The little boy was so naughty that he opened two packages of cookies at Walmart .

那名小男孩很淘气，他在沃尔玛超市里打开了两包曲奇饼干。

You really deserve a good beating , you naughty boy .

你这个调皮孩子真该打。

The naughty boy left the classroom on the plea of a headache .

那淘气的男孩借口头疼，离开了教室。

What a naughty child !

这孩子真皮！

You ought to be stricter with him . He 's very naughty .

你对他应更严格，他太淘了。

The child is very naughty and even his father cannot manage him .

这孩子非常淘气，连他父亲都管不了他。

The teacher kept the student in because he was naughty .

那个学生因为顽皮被老师放学后留在学校里。

The child is quite naughty , but has behaved well today .

这孩子挺调皮，今天倒是挺乖。

The child is very naughty and likes to play practical jokes .

这孩子很淘气，喜欢恶作剧。

You naughty boy , stop pulling the cat 's tail .

你这个淘气鬼，别拉猫的尾巴了。

He 's naughty , but otherwise a nice boy .

他很调皮，但除此之外他还是个挺不错的男孩子。

The child is very naughty .

这孩子特淘。

My kid is very naughty .

我那小家伙儿调皮得很。

You naughty little scallywag !

你这个小淘气鬼！

As it happened , the bite was virtually painless : more the kind of small bite you might get from a naughty child .

事实上,这种咬几乎是无痛的：它类似于你被顽皮小孩咬一口的那种程度。

The reason why the ponies here are naughty is that Haytor is a tourist-heavy area and tourists are constantly feeding the ponies foods , despite sighs asking them not to .

这里的小马之所以淘气,是因为海托是旅游重镇,游客们不断地给小马喂食,尽管有人叹着气要求他们不要。