义犬译文_《义犬》文言文

内容来源：慈喀SEO百科所属栏目：热点追踪最后更新：16小时前

义犬译文

义犬译文_《义犬》文言文

义犬救主：古代经典故事与现代启示今天为大家带来一篇经典的小古文，名为《义犬救主》。这篇故事不仅情节感人，而且寓意深远，让我们一起来看看吧！ 📖 原文：城东，民的家养了条狗，很赢弱。一天晚上，邻居家突然起火，蔓延到民的家。民正在熟睡，狗连吠但不醒，起来摇他的被子，还照睡如故。狗又上床附在民的耳朵大叫，民才惊醒。看烟已经满室，急忙喊妻女逃出，房屋全成灰烬了。民就对亲戚朋友说：“我家境贫穷，这条狗经常吃不饱，没想到今天能救我们，使我一家四口免于死难。而那些每天享受着别人的丰厚食物却不顾他人患难的人，又怎么看这条狗的所作所为呢？” 📝 注释：赢：读lei，瘦弱。卒：读cu，同“猝”，突然。及：到。曳：读ye，拉，牵引。锯：蹲。烬：读jin，物体燃烧后剩下的东西。恒：经常，一直。彼：他，对方。 📚 译文：在城东，有户人家养了一条狗，这条狗非常瘦弱。一天晚上，邻居家突然起火，火势蔓延到了这户人家。这家人正在熟睡，狗不停地吠叫，但主人没有醒来。狗跳上床，用嘴附在主人的耳朵边大声叫，主人这才惊醒。看到烟雾已经充满了整个房间，主人急忙喊醒妻女，逃出了火海，但房屋已经被烧成了灰烬。主人对亲戚朋友说：“我们家境贫寒，这条狗经常吃不饱，没想到今天能救我们一家四口。而那些每天享受着别人的丰厚食物却不顾他人患难的人，又怎么看这条狗的所作所为呢？” 📚 拓展小知识：带“犬”的成语：犬马之劳：指像犬马一样供人驱使，表示甘愿效劳。丧家之犬：比喻无家可归的人。鸡犬不宁：形容骚扰得厉害，不得安宁。鹰犬之才：指能干、有本事的人。声色犬马：形容生活奢侈，放荡不羁。土鸡瓦犬：比喻徒有其表，无实际用处。鸡犬升天：形容一人得道，其他人也跟着沾光。桀犬吠尧：比喻小人毁谤好人。 📚 拓展小练笔：狗是人类的好朋友，是我们忠实的伙伴。你家养小狗了吗？写一写你和小狗相处的欢乐与感动吧。希望这篇小古文能带给你一些启发和感动，让我们一起珍惜身边的宠物，它们也会在我们需要的时候伸出援手。你也可以加慈喀SEO百科站长微信:seo5951咨询详情。

来龟轩，一首寓意深远的诗篇你是否曾经读过一首诗，让你感觉仿佛穿越时空，与古人产生了奇妙的共鸣？今天，我要和大家分享的，就是这样一首充满魅力的古诗——《来龟轩》。 🌟原文欣赏：避乱归来两鬓霜，春风依旧满门墙。喜看义犬眠花坞，惊见灵龟踞石床。曳尾泥途来远道，负书莲叶出重光。慎须勿落元君梦，自笑能知五世昌。 🌸译文：逃离战乱归来，两鬓已如霜白，但春风依旧吹拂着门墙。欣喜地看到忠诚的狗儿在花坞中安眠，惊讶地发现神龟盘踞在石床上。它拖着尾巴，从遥远的泥土之路来到这里，背负着书卷的莲叶绽放出重重光芒。务必要小心，不要落入元君的梦境，我自嘲着，仿佛能预知五世的昌盛。 💡注释解读： 1. “避乱归来两鬓霜”：描绘了诗人经历战乱后归来的沧桑形象。 2. “灵龟踞石床”：以灵龟象征吉祥和长寿，表达了诗人对美好生活的向往。 💖鉴赏感悟：《来龟轩》不仅展示了顾瑛卓越的诗歌才华，更通过细腻的描绘，传达出他对乱世归来的感慨，以及对未来美好生活的憧憬。诗中融入的深情与智慧，令人回味无穷。 ✨写作手法： 1. 托物起兴：诗人通过描绘“义犬”和“灵龟”等物象，引发了对忠诚、吉祥等美好品质的联想。 2. 情景交融：诗中情景与诗人的内心感受紧密相连，形成了一种独特的艺术效果。 📚作者介绍：顾瑛，元朝时期的杰出诗人。他不仅家业豪富，更以诗歌才华著称。在元朝末年的动乱中，他选择散尽家财，削发为僧，体现了一种超脱世俗的人生境界。他的诗作中充满了淡泊名利、追求心灵宁静的思想，为后世留下了宝贵的精神财富。读完《来龟轩》，你是否也被诗中的意境所打动？欢迎留言分享你的感受哦！👇让我们一起品味古诗的韵味，感受中华文化的博大精深。🌟想了解更多请加慈喀SEO百科小编QQ:853616368