古朗月行解释译文_古朗月行诗词解释译文解析

内容来源：慈喀SEO百科所属栏目：资讯导读最后更新：2小时前

古朗月行解释译文

每日诗词：杂曲歌辞古朗月行大家好！今天，我要带你们一起走进诗仙李白的月光世界，感受他笔下的奇幻与美妙。🌕 🌟原文欣赏：小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜，飞在白云端。仙人垂两足，桂树作团团。白兔捣药成，问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。羿昔落九乌，天人清且安。阴精此沦惑，去去不足观。忧来其如何，凄怆摧心肝。 🌙译文：小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。后羿射下了九个太阳，天上人间免却灾难清明安宁。月亮已经沦没而迷惑不清，没有什么可看的不如远远走开吧。心怀忧虑啊又何忍一走了之，凄惨悲伤让我肝肠寸断。 💡注释解读：这首诗中，李白以丰富的想象力，描绘了月宫中的奇幻景象。从“白玉盘”到“瑶台镜”，再到月中的“仙人”、“桂树”和“白兔”，每一个元素都充满了神秘和浪漫。而“蟾蜍蚀圆影”则暗示了月亮的盈亏变化，展现了自然的奥妙。 💭鉴赏感悟：读这首诗，就像是在听李白讲述一个关于月亮的童话故事。他的想象力如此丰富，让人仿佛置身于一个充满奇幻色彩的世界。同时，这首诗也表达了李白对自然和宇宙的敬畏与好奇，展现了他独特的浪漫主义情怀。 ✨写作手法： 1. 直抒胸臆：李白在诗中直接表达了自己对月亮的遐想和感慨，情感真挚而热烈。 2. 怀古伤今：通过描绘月宫的奇幻景象，李白不仅展现了自己的想象力，还借古讽今，表达了对现实世界的某种失望和忧虑。 3. 托物起兴：以月亮为引子，展开了一系列关于月宫的想象和描述，使诗歌更加生动有趣。 📚作者介绍：李白，这位唐朝的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”。他的诗歌作品充满了豪放、奔放的气息，这首《杂曲歌辞·古朗月行》正是他浪漫主义风格的典型体现。李白的一生也充满了传奇色彩，他的诗歌和人生故事都让人感慨不已。最后，我想说，每次读到李白的诗，都会被他的才华和情怀所打动。希望大家也能喜欢这首《杂曲歌辞·古朗月行》，感受那份来自唐朝的浪漫主义气息。🌹 你觉得李白的这首诗中，最吸引你的是什么元素呢？是奇幻的月宫景象，还是诗人独特的浪漫主义情怀？欢迎留言分享你的感受哦！👇慈喀SEO百科客服微信:seo5951(有不明白的咨询他)

古朗月行注音版赏析小学生必背古诗 —伍— 古朗月行(节选) 李白〔唐代〕又疑瑶台镜，飞在青云端。小时不识月，呼作白玉盘。【译文】小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。鈥ㄓ只骋墒茄ㄏ删担稍谝箍涨嘣浦稀【注释】呼作：称为。白玉盘：指晶莹剔透的白盘子。鈥ㄒ桑夯骋伞瑶台：传说中神仙居住的地方。【赏析】这是一首乐府诗。“朗月行”，是乐府古题，属《杂曲歌辞》。鈥ɡ畎子小豆爬试滦小贰”沼小独试滦小罚醇讶硕栽孪腋琛＠畎撞捎谜飧鎏饽浚食啤豆爬试滦小罚挥幸蛳傻哪谌荨诗人运用浪漫主义的创作方法，通过丰富的想象，神话传说的巧妙加工，以及强烈的抒情，构成瑰丽神奇而含意深蕴的艺术形象。诗中先写儿童时期对月亮稚气的认识：“小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜，飞在青云端。”以“白玉盘”、“瑶台镜”作比喻，生动地表现出月亮的形状和月光的皎洁可爱，使人感到非常新颖有趣。“呼”、“疑”这两个动词，传达出儿童的天真烂漫之态。【创作背景】此诗应该是创作于唐玄宗天宝末年安史之乱前。陈沆云：“忧禄山将叛时作。”（《诗比兴笺》）萧士赟云：“按此诗借月以引兴。日，君象；月，臣象。盖为安禄山之叛，兆于贵妃而作也。”慈喀SEO百科客服微信:seo5951(有不明白的咨询他)

古朗月行拓展资料 ✨译文小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。 ✨注释呼作：称为。白玉盘：指晶莹剔透的白盘子。疑：怀疑。瑶台：传说中神仙居住的地方。出处：《穆天子传》卷三：“天子宾于西王母，天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰：‘白云在天，山陵自出。道里悠远，山川间之。将子无死，尚能复来。’天子答之曰：‘予归东土，和治诸夏。万民平均，吾顾见汝。比及三年，将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。慈喀SEO百科客服微信:seo5951(有不明白的咨询他)

古朗月行节选赏析 #每秒都值得记录🌿🌿译文：小时候我不认识月亮，将它叫做白玉盘。又怀疑它是瑶台仙人的明镜，高挂在天空的青云之上。 🌿🌿赏析：这里节选的是原诗的前两句，两个比喻准确的表现出了月亮的形状和月光的皎洁，使人感到新颖有趣。吟诵时第一句读起来要快速跳动，生动传达出儿童的天真可爱。业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

古朗月行(节选)精读古朗月行(节选) [唐] 李白又疑瑶台镜，飞在青云端。小时不识月，呼作白玉盘。译文：又疑瑶台镜的意思是，又怀疑是瑶台仙镜，飞在青云端的意思是，飞在夜空青云之上。小时不识月的意思是，小时候我不认识月亮。呼作白玉盘的意思是，把明月叫做白玉盘。赏析：这是一首乐府诗，以童趣、幻想的视角，描绘了诗人小时候对月亮的感受。它将读者带入了一个富有想象力和诗意的世界，表达了诗人对大自然的赞美。诗歌中的韵律和节奏具有吟咏之美，让读者被诗的意境所打动。想了解更多请加慈喀SEO百科小编QQ:853616368

一年级上册古诗词精选部编版一年级上册📚 1《江南》汉乐府译文:江南水上可以采莲，莲叶多么茂盛，鱼儿在莲叶间嬉戏。鱼在莲叶的东边游戏，鱼在莲叶的西边游戏，鱼在莲叶的南边游戏，鱼在莲叶的北边游戏。 2《悯农(其二)》唐·李绅译文：盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。有谁想到，我们碗中的米饭，粒粒饱含着农民的血汗？ 3《古朗月行》(节选)唐·李白译文：小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？ 4《风》唐·李峤译文：能吹落秋天金黄的树叶，能吹开春天美丽的鲜花。刮过江面能掀千尺巨浪，吹进竹林能使万竿倾斜。 5《画》唐·王维译文:远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。 6《咏鹅》唐·骆宾王译文:鹅鹅鹅，面向蓝天，一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。洁白的羽毛，漂浮在碧绿水面。红红的脚掌，拨动着清清水波。业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

🌕李白《古朗月行》的深邃诗意🌕 李白的《古朗月行》以乐府古题咏月，描绘了从月升到月落的景象，通过月落的感慨表达了对现实的失望和无奈。🌙 📜全文如下：小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜，飞在青云端。仙人垂两足，桂树何团团。白兔捣药成，问言与谁餐？蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。羿昔落九乌，天人清且安。阴精此沦惑，去去不足观。忧来其如何？凄怆摧心肝。 📝译文：小的时候不认识月亮，将它称作白玉盘。又怀疑它像瑶台仙境，高高地飞在青云之上。月中的仙人是垂着双脚吗？为什么桂花树又是圆圆的样子呢？白兔捣的仙药，是给谁吃的呢？蟾蜍将圆圆的月亮啃得残缺，皎洁的月亮因此晦暗不明。昔日后羿射下九个太阳，天上人间从此得以安宁。月亮既已迷惑看不清，不如远远走开不再观看。但心怀忧虑又怎忍离开，悲伤之情使我欲肝肠寸断。这首诗不仅描绘了月亮的美景，还通过月落的情景表达了诗人对现实的感慨和对未来的忧虑。🌟业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

诗词日历中秋月译文 🌕 阳关曲·中秋月【作者】苏轼【朝代】宋暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。此生此夜不长好，明月明年何处看。 🌕 译文：夜幕降临，云气收尽，天地间充满了寒气，银河流泻无声，皎洁的月儿转到了天空，就像玉盘那样洁白晶莹。我这一生中每逢中秋之夜，月光多为风云所掩，很少碰到像今天这样的美景，真是难得啊！可明年的中秋，我又会到何处观赏月亮呢？ 🌕 注释： ⑴阳关曲：本名《渭城曲》。单调二十八字，四句三平韵。宋秦观云：《渭城曲》绝句，近世又歌入《小秦王》，更名《阳关曲》。属双调，又属大石调。按，唐教坊记，有《小秦王曲》，即《秦王小破阵乐》也，属坐部伎。 ⑵溢：满出。暗寓月色如水之意。 ⑶银汉：银河。唐袁晖《七月闺情》：“不如银汉女，岁岁鹊成桥。” ⑷玉盘：喻月。李白《古朗月行》：“小时不识月，呼作白玉盘。”慈喀SEO百科客服微信:seo5951(有不明白的咨询他)

大班古诗记忆法分享 🍀苏东坡先生云：腹有诗书📖气自华。 🌟今天分享给大家的是趣味古诗50首。 🍀很多小朋友对背诵唐诗感到非常头疼，还有些死记硬背下来也不了解古诗的含义。 🌟今天这篇笔记就是为了方便记忆和理解的，里面添加了很多相关图片，特别具有趣味性。 🍀 每天陪孩子读古诗可以丰富孩子的认知、提升孩子的美感，每天磨耳朵熏陶，搭配上这样浅显易懂的图画，既可以培养孩子的韵律感又能很好的理解古诗。 💞这60首色彩丰富、画面生动的趣味古诗，图文并茂，简单易学好记忆~赶快带孩子学起来吧~ 🌱《画》【元】王维远看山有色, 近听水无声。春去花还在, 人来鸟不惊。 🌱《登鹳雀楼》【唐】王之涣白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。 🌱《渔歌子》【唐】张志和西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。 🌱《悯农二首·其二》【唐】李绅锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦？ 🌱《古朗月行》【唐】白原文译文对照小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜，飞在青云端。仙人垂两足，桂树何团团。白兔捣药成，问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。羿昔落九乌，天人清且安。阴精此沦惑，去去不足观。忧来其如何，凄怆摧心肝。 🌱《绝句》【唐】杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。 🌱《早发白帝城》【唐】李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 ......想了解更多请加慈喀SEO百科小编QQ:853616368

幼小衔接古诗背诵建议今日实用分享：宝宝巴士古诗（114首）特点：带拼音大字版，彩图精美，配有译文，容易引起娃们的兴趣。心得分享：很多人问幼小衔接古诗要不要背？答案是：肯定要背！那古诗那么多？学前背什么？到底要背多少首？就让一年级妈妈来告诉你答案！首先我们看看一年级语文上下册课文里分别要背诵哪些古诗！ ]一年级上册：《悯农》，《风》，《江南》，《古朗月行》，《画》，《咏鹅》（共6首）一年级下册：《小池》，《静夜思》，《春晓》，《赠汪伦》，《寻隐者不遇》，《池上》，《画鸡》（共7首）因此，一年级必备的这13首古诗在幼小衔接阶段是一定要把它们背下来的。学有余力的娃们能多背些当然最好！幼小衔接古诗可以每日晨读，也可以一周背一首，根据自己的时间来安排。还没开始背古诗的娃的妈妈们不用太焦虑！相信娃们的古诗背诵一定棒棒哒！你也可以加慈喀SEO百科站长微信:seo5951咨询详情。