at a disadvantage 翻译_at a disadvantage 中文翻译

内容来源：慈喀SEO百科所属栏目：新闻看点最后更新：1小时前

at a disadvantage 翻译

英语表达“处于不利地位”的五种方式在英语中，“处于不利地位”可以有多种表达方式。以下是一些常见的表达： 1️⃣ be at a disadvantage 例句：Those pupils who are inattentive in class will be at a disadvantage. 翻译：那些在课堂上不专心的小学生将会处于不利地位。 2️⃣ be at a disadvantage compared to/with 例句：Small businesses are often at a disadvantage compared to large corporations when it comes to accessing funding. 翻译：在获取资金方面，小企业通常与大企业相比处于不利地位。 3️⃣ be on the losing side 例句：With the new policy, some industries find themselves on the losing side. 翻译：由于新政策的出台，一些行业发现自己处于不利的一方。 4️⃣ be underprivileged 通常用于描述社会或经济地位较低的人群，但在某些语境下也可以用来表达处于不利地位。例句：Underprivileged students often face additional challenges in accessing quality education. 翻译：处于不利地位的学生往往在获得优质教育方面面临额外的挑战。 5️⃣ be in a less favorable position 例句：Due to the recent market changes, our company is now in a less favorable position. 翻译：由于最近的市场变化，我们公司现在处于不太有利的地位。通过这些表达方式，你可以更准确地描述处于不利地位的情况。慈喀SEO百科客服QQ:853616368(具体细节可以问他)

粤语表情包（Bobby版）😌‼️ ✅意思如下： P1: 你们怎么还没下班？ P2: 今天一定发财 P3: 上班好辛苦 P4: 又到时间吃饭了 P5: 全部给我gǔn P6: 我不想加班 *以上翻译无不良引导‼️ ✅地道英文表达分享： 1. Freak out 吓坏了, 发疯了 2. Be dying to do sth 急切想做某事；巴不得做某事 3. Don’t freak out. 别激动 4. Suit yourself 随意，随你便 5. A blessing in disguise 因祸得福；祸中有福 6. Two-for-one discount 买一送一的折扣 7. A mixed blessing 祸福兼有；有利有弊 8. Pull your leg a little 开个小玩笑 9. Break a leg =good luck 祝你好运慈喀SEO百科客服微信:seo5951(有不明白的咨询他)

📚长难句解析DAY18 📖今日长难句： This, for those as yet unaware of such a disadvantage, refers to discrimination against those whose surnames begin with a letter in the lower half of the alphabet. 🔍解析：本句主语为This，for those as yet unaware of such a disadvantage是介词短语作状语，修饰主句。谓语动词为refers，to是介词，引导宾语从句，即discrimination against those whose surnames begin with a letter in the lower half of the alphabet。 📝简化：主句：This refers to discrimination against those whose surnames begin with a letter in the lower half of the alphabet. 从句：whose surnames begin with a letter in the lower half of the alphabet 💡翻译：对于那些迄今为止还没意识到这是一种劣势的人，这是一种对于那些姓氏是以字母表后半部分的字母开头的人的歧视。想了解更多请加慈喀SEO百科小编QQ:853616368

📚 四六级备考冲刺指南：短期提升策略 📅 距离12月四六级考试仅剩一个月，还在为备考发愁？别担心，这里有一份短期提升攻略，帮你轻松应对！ 📈 短期提升重点：作文 > 翻译 > 听力 = 阅读 📝 作文提升秘诀：新鲜感：让你的作文与众不同！用词不重复：选择同义词替换，展示你的词汇量。名词同义词转换：如 "The snow was heavy last night." 可改为 "It snowed heavily last night." 形容词转换：如 "I am competent for the new job." 可改为 "I am qualified for the new job." 用短语替换单词：让你的句子更地道！动词变词组：如 "I want to learn English" 可改为 "I have a strong appetite for English learning." 形容词变短语：如 "very important" 可改为 "of great importance" 名言警句：为你的作文增添亮点！一心不能二用：A man cannot spin and reel at the same time. 有志者事竟成：Where there is a will，there is a way. 时光一去不复返：Time lost cannot be won again. 凡事总是由难而易：All things are difficult before they are easy. 有利必有弊：Every advantage has its disadvantage. 💪 行动起来，让你的四六级备考更高效！记得，短期提升的关键在于策略和方法，加油哦！你也可以加慈喀SEO百科站长微信:seo5951咨询详情。

新官上任三把火：你知道怎么翻译吗？🔥 你有没有听说过“新官上任三把火”这个成语？它可是个老词儿了，用来比喻新上任的官员们总是喜欢先来几招，展示一下自己的能力和胆识。就像新官上任，第一把火可能是大刀阔斧地改革，第二把火可能是铁腕治军，第三把火则可能是雷霆万钧的决策。总之，这三把火的目的就是让大家都知道：我来了，我有能力，我有胆识！这个成语的英文翻译是“a new broom sweeps clean”，意思是新扫帚扫得干净。虽然翻译得有点直白，但也能看出个大概意思。就像新官上任，扫除旧弊，焕然一新。所以，下次再听到“新官上任三把火”的时候，不妨用“a new broom sweeps clean”来回应一下，感觉瞬间高大上有没有？😄 不过话说回来，学习语言就是这么有趣，一个成语背后可能有无数个故事和寓意。你还知道哪些有趣的成语故事？欢迎在评论区分享哦！📚想了解更多请加慈喀SEO百科小编QQ:853616368

📚名家名译：信达雅的典范 🌬️原文：It is an ill wind that blows nobody good. 译文：世事皆利弊并存。 🌿赏析：这句话结构独特，翻译时要理解其深层含义。原句意为“对谁都没有好处的风才是坏风”，暗示大多数风都有利有弊。这样的理解再引申，就得到了上面的译文。翻译首先要理解原文，否则“信”都谈不上，更别提“达”和“雅”了。初学翻译时，理解原文至关重要。 📚原文：Their language was almost unrestrained by any motive of prudence. 译文：他们几乎爱讲什么就讲什么，全然不考虑什么谨慎不谨慎。 🌼赏析：原句若直译，会显得冗长。译者巧妙地将原句一分为二，运用相关翻译技巧，使译文既忠实又通顺。这种处理方式值得学习。 📖原文：Get a livelihood, and then practise virtue. 译文：先谋生而后修身。（钱钟书译） 🌸赏析：原句是祈使句，译句也传达出训导的意味。用“谋生”译“Get a livelihood”，用“修身”译“practise virtue”，非常精准。有趣的是，原句七个词，译句也是七个汉字，这种巧合让人印象深刻。 🎉通过学习这些优美译文，大家在翻译时可以获得更多灵感。祝大家兔年吉祥！业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

📈英语四级考试题型与分值全解析！ 📝 作文部分：首先进行，时长30分钟，分值106.5分。作文类型多样，包括利弊型、议论型、图画型、谚语型、介绍型和信件型。 🎧 听力部分：开考后30分钟自动开始，时长25分钟，分值248.5分。听力包括短篇新闻、长对话和短文理解三个部分。 sectionA: 短篇新闻，7道题，每题7.1分，共49.7分 sectionB: 长对话，8道题，每题7.1分，共49.7分 sectionC: 短文理解，10道题，每题14.2分，共142分 📖 阅读部分：时长40分钟，分值352分。 sectionA: 选词填空，10道题，每题3.55分，共35.5分 sectionB: 长篇阅读，10道题，每题7.1分，共71分 sectionC: 仔细阅读，10道题，每题14.2分，共142分 🌐 翻译部分：时长30分钟，分值106.5分。翻译内容涉及社会热点、经济发展和传统文化等方面。 📌 提醒：距离12月四级考试仅剩半个多月，大一新生们要抓紧时间备考哦！慈喀SEO百科客服QQ:853616368(具体细节可以问他)

📝每日翻译挑战，翻译硕士生必看！ 📖来源：《实用语篇翻译》（英汉双向第2版）作者：北外教授彭萍 🌐改革开放以后：这个短语不能简单地译为after the reform and opening up，而应首先根据短语所在句子的时态来确定是用after（一般过去时）还是since（现在完成时），本段显然应选后者；其次，“改革开放”实际上是指“改革开放政策的实施”，应译为since the adoption of the reform and opening-up policy。 🏢计划体制：请注意该短语并不是“关于计划的体制”，而是“以计划为导向的体制”，可以译为plan-oriented system。 🔍积弊：指长期存在的弊端，可译为long-standing disadvantage。 💰增加投入：此处指增加资金，可译为increase the fund，请注意此处不宜用investment，因为investment一般指为了获得利润的投资。业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

新句: 雄鼠实验！避孕药显潜力 📰 来源：The Economist, 2023年2月18日「Science and technology」 . 🔗 原句：『A fast-acting, temporary contraceptive shows promise in male mice』翻译：一种起效快、时效短的避孕药在雄性小鼠实验中显示出巨大潜力。 💡 解释：Hold/Show Promise 意为“有前途，有希望”。Promise 除了表示“诺言”外，还可以指“成功的迹象、征兆，良好前景”。它是一个不可数名词。 ⭐️ 例如：『A new type of stem cell shows promise for the future of regenerative medicine.』翻译：一种新型干细胞为再生医学的前景带来了希望。 ⭐️ 表示“大有前途；很有希望”时，可以加上修饰词，如 considerable, great, real, tremendous 等。也可以直接使用 be full of promise 或 be very promising（adj.）。举个🌰：『The new drug holds great promise, especially for women.』翻译：新药前途广大，尤其是对于妇女。 👩‍🏫 此外，当 promise 表示前景时，常与“threat/pitfall/peril”（威胁/隐患/危险）等词汇一起使用，表示辩证看待某一问题或现象，前景与隐患并存（利与弊）的高频表达。想了解更多请加慈喀SEO百科小编QQ:853616368

Endnote利弊解析，读博必备！ 📚 优点：在线检索快速：Endnote提供丰富的在线数据库资源，文献检索速度快捷。输出格式多样：用户可以自定义输出格式、滤件和链接文件，满足不同需求。文献保存稳定：检索库保存稳定，不易丢失，确保文献管理的安全性。专业翻译功能：支持同步进行文献翻译阅读，提升研究效率。信息合并方便：正文与相关信息文件可合并，方便查阅和管理。辅助阅读工具：具有测量工具，辅助文献阅读，提高阅读体验。背景模式切换：支持白天和夜晚两种背景模式，适应不同阅读环境。 ❌ 缺点：分组限制：分组功能仅支持二级目录，不支持标签管理，限制了文献分类的灵活性。收费较高：作为商业软件，Endnote的收费较高，可能增加经济负担。检索历史缺失：不具备检索历史保存功能，不利于追踪和管理文献。 PDFA文件内搜索：不支持PDFA文件内搜索，可能影响文献检索的全面性。浏览器插件支持：不支持浏览器插件，限制了文献管理的便捷性。慈喀SEO百科客服微信:seo5951(有不明白的咨询他)

当前用户设备IP：18.222.5.173

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)

at a disadvantage 翻译最新视频

点击播放：英语单词disadvantage是什么意思同根词有吗同近义词有哪些相关短语呢可以怎么使用你知道吗
点击播放：英语单词disadvantages是什么意思同根词有吗同近义词有哪些相关短语呢可以怎么使用你知道吗
点击播放：takeadvantage是什么意思哔哩哔哩bilibili
点击播放：官方双语Advantages和Disadvantages哔哩哔哩bilibili
点击播放：考研高考核心基础重点词汇翻译日日练2advantage哔哩哔哩bilibili
点击播放：AdvantageDisadvantageEssaysAcademicWritingTask2哔哩哔哩bilibili
点击播放：IfnoonehasadisadvantagetheAsianrecordismorethan983seconds若无人种劣势亚洲纪录何止9秒83苏炳添黑人天赋为国争光短跑运动
点击播放：Loveisadangerousdisadvantage爱是种危险的劣势抖音
点击播放：Atthatage英语配音英文文案朗读配音练口语英文口语抖音
点击播放：高中英语考纲3500单词每日一词A80advertise讲解英语背单词抖音