登幽州台歌译文_登幽州台歌注释及翻译

内容来源：慈喀SEO百科所属栏目：资讯导读最后更新：8小时前

登幽州台歌译文

登幽州台歌译文_登幽州台歌注释及翻译

诗词与城市的奇妙联系因为一句诗词，想去一座城，你还知道哪些？⛩北京—— 前不见古人，后不见来者。 ——唐．陈子昂《登幽州台歌》 ✨译文：往前不见古代礼贤下士的圣君，向后不见后世求才的明君。 ⛩武汉—— 昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。 ——唐·崔颢《黄鹤楼》 ✨译文：古代的仙人已骑着黄鹤飞去，这里空空的只留下一座黄鹤楼。 ⛩苏州—— 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 ——唐．张继《枫桥夜泊》 ✨译文：姑苏城外那寂寞清静寒山古寺，半夜里敲钟的声音传到了客船。 ⛩南昌—— 落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。 ——唐．王勃《滕王阁序》 ✨译文：落日映射下的彩霞与孤独的野鸭一齐飞翔，秋天的江水和辽阔的天空连成一片，浑然一色。 ⛩杭州—— 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。 ——宋·苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》 ✨译文：若把西湖比作美人西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。 ⛩洛阳—— 春风一夜吹乡梦，又逐春风到洛城。 ——唐·武元衡《春兴》 ✨译文：一夜春风吹起了我的思乡梦，在梦中我追逐着春风飞回了洛阳城。 ⛩西安—— 春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。 ——唐·孟郊《登科后》 ✨译文：迎着浩荡春风，从容得意地纵马奔驰，就好像一天就可以看完长安似锦的繁华。 ⛩成都—— 晓看红湿处，花重锦官城。 ——唐．杜甫《春夜喜雨》 ✨译文：等天亮的时候，那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣，锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的景象。 ⛩济南—— 四面荷花三面柳，一城山色半城湖。 ——清·刘凤诰 ✨译文：大明湖四面是荷花三面是柳树，红荷绿柳相映衬，分外美丽。济南满城都映着千佛山的山色，大明湖占了城的一半。 ⛩重庆—— 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。 ——唐．李商隐《夜雨寄北》 ✨译文：你问我回家的日期，归期难定，今晚巴山下着大雨，雨水已涨满秋池。慈喀SEO百科客服QQ:853616368(具体细节可以问他)

前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下！ —— 唐代·陈子昂《登幽州台歌》译文往前不见古代礼贤下士的圣君，向后不见后世求才的明君。想到只有那苍茫天地悠悠无限，自己止不住满怀悲伤热泪纷纷。注释幽州：古十二州之一，现今北京市。幽州台：即黄金台，又称蓟北楼，故址在今北京市大兴，是燕昭王为招纳天下贤士而建。前：过去。古人：古代那些能够礼贤下士的圣君。后：未来。来者：后世那些重视人才的贤明君主。念：想到。悠悠：形容时间的久远和空间的广大。怆（chuàng）然：悲伤凄恻的样子。涕：古时指眼泪。业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

《登幽州台歌》译文及注释古诗诵读：《登幽州台歌》【陈子昂】 🍃这是一首吊古伤今的生命悲歌，从中可以看出诗人孤独遗世、独立苍茫的落寞情怀。 🍃此诗通过描写登楼远眺，凭今吊古所引起的无限感慨，抒发了诗人抑郁已久的悲愤之情，深刻地揭示了封建社会中那些怀才不遇的知识分子遭受压抑的境遇，表达了他们在理想破灭时孤寂郁闷的心情，具有深刻的典型社会意义。 🍃【译文】往前不见古代招贤的圣君，向后不见后世求才的明君。只有那苍茫天地悠悠无限，止不住满怀悲伤热泪纷纷！ 🍃【注释】幽州台：即黄金台，又称蓟北楼，故址在今北京市大兴，是燕昭王为招纳天下贤士而建。前：过去。古人：古代那些能够礼贤下士的圣君。后：未来。来者：后世那些重视人才的贤明君主。念：想到。悠悠：形容时间的久远和空间的广大。怆然：悲伤凄恻的样子。涕：古时指眼泪。业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

孤独诗词精选前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下！出自唐代陈子昂的《登幽州台歌》译文:往前不见古代礼贤下士的圣君，向后不见后世求才的明君。想到只有那苍茫天地悠悠无限，自己止不住满怀悲伤热泪纷纷。独行独坐，独唱独酬还独卧。出自宋代朱淑真的《减字木兰花·春怨》译文:一人出行一人静坐冥思，自己与自己进行思想交流，空想无人应和，最后一天过去还要孤独的入睡。千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。出自唐柳宗元《江雪》译文:在这个风雪交加的日子里，千山之中，没有鸟兽；万条大路，没有人烟。天地茫茫，如同末世。天地之间，只有这一叶孤舟，陪伴着一个老翁，在江雪之中独自垂钓。夕阳西下，断肠人在天涯。出自元代马致远的《天净沙·秋思》译文:夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。寂寞舟中谁借问，月明只自听渔歌。出自唐诗人郎士元的《夜泊湘江》译文:寂寞地乘坐在漂泊的小舟中，谁来过问? 只有明月伴随我聆听渔歌。慈喀SEO百科客服QQ:853616368(具体细节可以问他)

古诗词《登幽州台歌》赏析译文：往前不见古代招贤的圣君，向后不见后世求才的明君。只有那苍茫天地悠悠无限，止不住满怀悲伤热泪纷纷！赏析： “前不见古人，后不见来者。”这里的古人是指古代那些能够礼贤下士的贤明君主。《蓟丘览古赠卢居士藏用七首》与《登幽州台歌》是同时之作，其内容可资参证。《蓟丘览古赠卢居士藏用七首》，对战国时代燕昭王礼遇乐毅、郭隗，燕太子丹礼遇田光等历史事迹，表示无限钦慕。但是，像燕昭王那样前代的贤君既不复可见，后来的贤明之主也来不及见到，自己真是生不逢时；当登台远眺时，只见茫茫宇宙，天长地久，不禁感到孤单寂寞，悲从中来，怆然流泪了。因此以“山河依旧，人物不同”来抒发自己“生不逢辰”的哀叹。这里免不了有对时世的感伤，但也有诗人对诗坛污浊的憎恶。诗人看不见前古贤人，古人也没来得及看见诗人；诗人看不见未来英杰，未来英杰同样看不见诗人，诗人所能看见以及能看见诗人的，只有眼前这个时代。这首诗以慷慨悲凉的调子，表现了诗人失意的境遇和寂寞苦闷的情怀。这种悲哀常常为旧社会许多怀才不遇的人士所共有，因而获得广泛的共鸣。#登幽州台歌慈喀SEO百科客服微信:seo5951(有不明白的咨询他)

前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下！ —— 唐代·陈子昂《登幽州台歌》译文往前不见古代礼贤下士的圣君，向后不见后世求才的明君。想到只有那苍茫天地悠悠无限，自己止不住满怀悲伤热泪纷纷。注释幽州：古十二州之一，现今北京市。幽州台：即黄金台，又称蓟北楼，故址在今北京市大兴，是燕昭王为招纳天下贤士而建。前：过去。古人：古代那些能够礼贤下士的圣君。后：未来。来者：后世那些重视人才的贤明君主。念：想到。悠悠：形容时间的久远和空间的广大。怆（chuàng）然：悲伤凄恻的样子。涕：古时指眼泪。想了解更多请加慈喀SEO百科小编QQ:853616368

七下必背古诗文及译文 😃同学们，七下的语文学习可少不了这 19 篇必背古诗文呀！📚 ✨今天给大家带来了这 19 篇古诗文及精准的译文，助你轻松理解和背诵💪！想象一下，当你流利地背出《登幽州台歌》，准确理解《孙权劝学》的含义，是不是超有成就感？😎 比如《木兰诗》中“唧唧复唧唧，木兰当户织”，译文为“叹息声一声接着一声，木兰对着房门织布”。🧐 有了这份宝藏资料，古诗文背诵不再是难题！💯 💖赶紧收藏起来，畅游在古诗文的美妙世界里吧！✍业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

穿越千年，与陈子昂一同登台感慨！今天，带你走进初中必背古诗《登幽州台歌》。不仅有精准拼音版，助你朗读无误，还有详细译文，让你轻松领略诗人的万千思绪，快来一探究竟！#初中语文# #必背古诗词# #文学#想了解更多请加慈喀SEO百科小编QQ:853616368

无心剑英译《登幽州台歌》：诗意与哲思并重无心剑的英译版本《登幽州台歌》在语言上简洁而富有诗意，意境还原度高，对比手法运用得当，哲学思想传达准确。其翻译不仅忠实于原文精神，也成为一首独立的英文诗歌，语言流畅，节奏和谐，适合朗诵和静心品味，很好地传递了原诗的精神内涵。 📜 原文：登幽州台歌陈子昂前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下。 📝 译文： I can't see sages before my day, Let alone those after I pass away. For the infinity of heaven and earth, Alone, how can I make my tears stay! 无心剑的译文不仅在语言上简洁流畅，而且很好地传达了原诗的意境和情感。通过对比手法，将古今之人的孤独感和人生的无常表达得淋漓尽致。业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

古诗词：登幽州台歌《登幽州台歌》陈子昂前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆(chuànɡ)然而涕下。 [黄瓜R][黄瓜R] 译文：向前望，哪儿有古人的宏图霸业；往后看，何处寻继往开来的伟杰英才。想到广阔天地的无穷无尽，我不禁黯然神伤，热泪纵横！ [黄瓜R][黄瓜R] 注释：悠悠：形容时间的久远和空间的广大怆然：悲伤的样子 [黄瓜R][黄瓜R] 个人见解：前两句俯仰古今，写出时间的绵长；第三句写出空间的辽阔。第四句描绘了诗人孤单寂寞、悲哀苦闷的情绪。读的时候，会浮现出一副北方原野的苍茫辽阔的图景，而在这个图景里面，兀立着一位胸怀大志却因报国无门，而感到孤独悲伤的诗人形象。深刻的表现了诗人怀才不遇、寂寞无聊的情绪。你也可以加慈喀SEO百科站长微信:seo5951咨询详情。