climb翻译_climb是什么意思英语怎么读

内容来源：慈喀SEO百科所属栏目：资讯导读最后更新：21小时前

climb翻译

温庭筠《梦江南》英译佳作，情感细腻唐代诗人温庭筠的《梦江南》，在许渊冲大师的英译下，将诗中的孤独、失望和幽怨情感完美地呈现出来，是一首值得反复诵读的英文翻译作品。 📜 原文：唐，温庭筠独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白频洲。 🌊 英译： Tune: Dreaming of the South After dressing my hair I alone climb the stairs On the railings I lean to view the river scene Many sails pass me by but not the one for which I wait The slanting sun sheds a sympathetic ray The carefree river carries it away My heart breaks at the sight of the islet with duckweed white 💡 解析：这首诗描绘了一个女子独自倚靠在望江楼上，眼巴巴地望着江上过往的船只，希望其中有一艘能载着她的心上人归来。然而，千帆过尽，却始终不见心上人的身影。夕阳西下，江水悠悠，她的心情也随之黯然神伤。最后一句“肠断白频洲”，更是将她的失望和幽怨之情推向了高潮。许渊冲大师的英译版本同样情感细腻，通过“Many sails pass me by but not the one for which I wait”和“The slanting sun sheds a sympathetic ray”等句，将原诗中的情感完美地传达出来。每一个词都充满了感情，让人仿佛能感受到诗中女子的心碎和失望。慈喀SEO百科客服微信:seo5951(有不明白的咨询他)

八年级下册英语第一单元阅读技巧 1. “who”引导的定语从句用于修饰“man”，翻译时先翻译定语从句，再翻译被修饰的对象“American man”。 2. “Be interested in”表示“对……感兴趣”。 3. “Mountain climbing”是名词性词组，对应的动词词组是“climb mountain”，转化为名词词组就是“mountain climbing”。例如，“讲故事”的动词词组是“tell stories”，名词词组则是“story telling”。 4. “When”引导的定语从句用于修饰“times”。 5. “Because of”后面接单词或词组，而“Because”后面接句子。 6. 表示在具体的某一天，如“On April 26”，需要使用介词“on”。 7. “He found himself in a very dangerous situation.” 这个句子中，“He”是主语，“found”是谓语，“himself”是宾语，“in a very dangerous situation”是宾语补足语，简称宾补，其作用是补充说明宾语“himself”所处的状态。 8. “When climbing in Utah.” 是一个省略句，完整形式为“when he was climbing in Utah”。 9. 表示“在那天”，如“On that day”，在具体某一天前要用介词“on”。 10. “was caught”是过去时的被动结构，可翻译为“被抓住”。 11. “That fell on him”是一个定语从句，修饰“rock”，意思是“掉落在他身上的石头”。 12. “By oneself（by himself）”表示“靠自己”，其中“By”可以省略不写。 13. “Free his arm”可译为“解放他的手臂”，也可理解为“使他的手臂获得自由”。 14. “Someone would find him.” 这里的“would”是“will”的过去式。 15. “He would have to do something to save his own life.” 中，“To save his own life”是不定式作目的状语，用来交代“do something”的目的。 16. “Be ready to do sth.” 意为“准备好做某事”。 17. “That day”可以独立作为时间状语，无需与介词搭配使用。 18. “Use sth. to do sth.” 表示“用……做某事”。 19. “Cut off”意思是“切断、砍断”，其中“off”表示两者分离。 20. “With his left arm”中的“with”在这里翻译为“用”。 21. “So that”翻译为“以便”，用于引导目的状语从句。慈喀SEO百科客服QQ:853616368(具体细节可以问他)

📈写作高分表达：within reach 🎨 With the finish line within reach, her heart pounded as she sprinted towards the victory. 翻译：终点线就在眼前，她心跳加速，朝着胜利冲刺。分析：“within reach”在句子中作宾补，强调距离终点很近。句子通过描述动作“sprinted”和情绪（通过“heart pounded”体现），展现了运动员接近终点时的紧张和兴奋。 🎨 Breaking his father's record was within reach, just two points away. 翻译：打破他父亲的记录近在眼前，只差两分。分析：“within reach”作为表语，描述了“breaking his father's record（打破父亲的纪录）”的状态，即这一目标已经十分接近，即将实现。同时，“just two points away”作为状语，进一步具体说明了这一目标的接近程度，即只差两分就能达成。 🎨 With the safety rope within reach, she took a deep breath and mustered the courage to climb down the cliff. 翻译：安全绳就在触手可及的地方，她深吸一口气，鼓起勇气开始下崖。分析：“within reach”在句子中作宾补，强调安全绳的接近。句子通过描述动作“took a deep breath”和情绪（通过“mustered the courage”间接体现），展现了主人公在攀崖过程中的紧张和勇敢。 🎨 Stretching out her trembling hand, she grasped the life-saving medicine within reach, her heart racing with relief. 翻译：她伸出颤抖的手，抓住了触手可及的救命药，心中涌起一阵宽慰。分析：“within reach”在句子中作定语，修饰“the life-saving medicine”，表示药物在她的手可以触及的范围内。业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

重阳节英文介绍与诗文翻译说起传统节日，大家都积累了不少新年、中秋的英语语料，那有人知道重阳节的英文是什么吗？ 👉重阳节相关的英文积累重阳节：Double Ninth Festival 远足登山的习惯：customary to climb a mountain；tradition of hiking 喝菊花酒：drink chrysanthemum liquor/wine 佩戴茱萸：wear the zhuyu 清洁的功效：cleansing quality 扫墓祭奠祖先：visit the graves of their ancestors to pay their respects 易经：I Ching 战国时期：the Warring States period 重阳糕：Chongyang Cake 辟邪：ward off evil spirit 祛灾：avoid disasters 👉重阳节诗文翻译重阳节一直是中国传统中一个重要的节日，有关重阳节的古诗词数不胜数，这里就总结了三首流传度较广的诗词翻译给大家参考，学生在考试中如果引用一二，一定会出彩不少哦～ #英语学习 #英语教学 #资源分享 #小学英语怎么学 #中学英语 #传统文化慈喀SEO百科客服QQ:853616368(具体细节可以问他)

登高自卑成语释义出处 👉🏻登高自卑出处📜 登高自卑出自西汉・戴圣《礼记・中庸》：“君子之道，辟如行远必自迩，辟如登高必自卑。” 👉🏻登高自卑释义📖 登高自卑：比喻做事由浅入深，由简入繁，循序渐进。 👉🏻登高自卑翻译🌐 In order to climb up high one must begin from the bottom 源自：那些被遗忘的成语慈喀SEO百科客服QQ:853616368(具体细节可以问他)

📈中非经贸合作口译挑战💼 🎧今天听的是关于中非经贸合作的专题，数字口译是其中的一大难点。例如，1700亿要翻译成170billion，7.65亿则是765million。📝 📈还有一些重要的词汇表达需要积累，比如“增长200倍”可以说成“grow by 200 folds”，而“从无到有”则可以表达为“grow from scratch to…”。🚀 📊增长的表达方式也非常多样化，除了常见的“grow”、“rise”、“climb”、“jump”，还有“rocket”、“surge”和“soar”，这些词都带有猛增的含义。📈 📖此外，还有一些表达时间的词汇，比如“多年”可以说成“for many years running”或者“for many years in a row”，这些表达方式可以让你的口译更加地道和自然。🌟想了解更多请加慈喀SEO百科小编QQ:853616368

📚四级翻译每日一练 📝今天我们来练习四级翻译！ 🏯登长城：climb the Great Wall 🦆北京烤鸭：Beijing Roast Duck 🏰宫廷：the imperial court 🍽️数百家餐厅：hundreds of restaurants 🌱源于：originate in 🏰明代：the Ming Dynasty 👑皇帝：the emperor 🏆莫大的荣誉：a great honor 👨‍🍳厨艺出众者：the skilled cook 👩‍🍳宫廷厨师：court chefs 🍽️烹饪：culinary 🌟希望这些词汇和表达能帮助你更好地备考四级翻译！加油哦！慈喀SEO百科客服QQ:853616368(具体细节可以问他)

英语文学翻译表达分享：10个实用短语 🚶‍♂️ 去散步：go for a stroll 🏞️ 游览，观光：go sightseeing 🌳 远离闹市；偏远：off the beaten track 🌄 重阳节：the Double Ninth Festival 🧗‍♀️ 爬山：climb the hills 🍀 碰巧；偶然：As luck would have it 🦠 瘟神：the God of Plague 🌫️ 罩上一层薄雾：be veiled in mist/be hidden beneath a veil of mist 💬 口头禅：pet phrase 🤝 完全同意；非常同意：cannot agree more 💪 尽力；努力：exert oneself 🏞️ 观赏景点，欣赏景色：see the sights 🔍 仔细打量；审视；认真研读；审阅：pore over 🌊 沉湎；放纵于…：wallow in… 🌳 手杖：walking sticks 🏔️ 登顶：conquer the mountain 📖 向某人讲述某事：recount / relate / report sth. to sb. 🚶‍♂️ 朝同一个方向前进：head in the same direction 👫 与… 同路：gosb’s way 🤔 完全不知道：haveno idea 🌰 栗子树：chestnut trees 🌳 槐树：the locust trees业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

📚四级必备：同义替换词大集合 📖 听力、阅读、翻译、写作，四级考试中的每一个模块都离不开同义替换词。掌握这些词汇，让你的英语更上一层楼！ 💡 以下是部分常考的同义替换词： earnings - salary - income - pay - wage emphasize - stress embark upon - start - launch endanger - threaten engage in - participate in enlighten - illuminate - instruct - educate enchanting - intriguing - appealing active - interesting enhance - increase - improve - raise enormous - huge - vast - great escalate - climb - grow - increase - rise - go up establish - construct - found - erect - build - set up especially - particularly - primarily = chiefly essential - vital = crucial - critical - indispensable - fundamental evolve - development - progress - growth eventually - finally - ultimately - in the end - ultimately extent - degree - range - scope - dimension exceptional - outstanding - brilliant - impressive = admirable - excellent 📝 这份笔记共6页，涵盖了四级考试中常考的同义替换词，助你轻松应对考试！慈喀SEO百科客服微信:seo5951(有不明白的咨询他)

美剧扫把星表达大揭秘在美剧《菜鸟老警》的第三季第四集中，有一个非常有趣的表达方式：“Why are you trying to jinx me? And you jinxed me.” 这句话翻译成中文就是：“你这么想让我倒霉吗？你这个扫把星。” 🐾 其中，“jinx”这个词在英语中表示“厄运，倒霉的事”。而在倒计时的时候，我们常常听到“T-minus 10 minutes”，这里的“T-minus”中的“T”代表“time”，也就是倒计时。此外，还有一些有趣的表达方式，比如“come through”表示经历、穿过，或者安然度过；“second act in life”指的是人生第二幕，也就是即将要做的事或事业；“pick your brain”是询问你的意见；“sympathetically”表示同情的、感同身受的；“climb the ladder”直译为爬梯子，但在这里引申为职位的晋升；“Eureka moment”是顿悟时刻；“probation”表示缓刑期或试用期；“termination”有处决的意思，但在这里指合同终止，也就是解雇；“back pay”表示补发薪资；“old chestnut”是老黄历的意思；“be inclined to”表示有意向做某事；“tip one’s hand”是漏底牌的意思，第一次见这个表达，真的学到了！💯 所以，下次在美剧中听到这些表达时，你就可以轻松理解它们的含义啦！你也可以加慈喀SEO百科站长微信:seo5951咨询详情。