environmental problem 中文翻译_problematic 中文翻译

内容来源：慈喀SEO百科所属栏目：新闻看点最后更新：8小时前

environmental problem 中文翻译

🌏环境问题成公众焦点🔍 🌏环境问题如今已成为公众关注的焦点。错误的句子是：“environmental problem has become the focus of public concern.” 这里需要注意，problem是可数名词，需要加冠词或复数形式。同时，应该使用“become”来强调变化，而不是“is”。 📚正确的句子是：“The environmental problem has become the focus of public concern.” 句子结构为主语+系动词（become）+表语（the focus）。 🌿拓展句子：例如，温室气体排放已经成为环境问题的焦点。政府因此限制人们在城市地区使用私家车。 🔍需要注意的是，同位语“greenhouse emissions”应靠近所修饰的名词。同时，主谓要保持一致。 📝修改后的句子是：“Environmental problems such as greenhouse gas emissions have become the focus of public concern, and some regulations can be enforced to address these issues.” 🌱中文翻译：环境问题，如温室气体排放，已经成为公众关注的焦点。因此，应该实施一些规则来处理这些问题。慈喀SEO百科客服微信:seo5951(有不明白的咨询他)

雅思大作文语法薄弱解决法雅思大作文【语法薄弱】如何巧妙化解🔥 雅思大作文写作中,语法基础太弱,可以说是阻碍考生短期出分的罪魁祸首之一,那么针对这类考生,就建议在做ideas翻译的过程中要学会做减法,一个意思一个意思说,确保一个句子只有一个主动词,千万不要一股脑全部中文意思逐字翻译出来,这通常只会让塑料语法暴露无遗,以及让本来没有什么问题的逻辑也变得无法理解.下面我们来看看如下例子: 例:有些环境问题尚未解决,可能会威胁我们的未来. (may threaten/unsolved/our future/environmental problems) 关于这句话的翻译,有能力的同学可以选择提取主干(问题影响未来),然后进行补充修饰,那么基础更弱些的考生就建议走拆分法,这句话主要包含两个层次的信息:1)有些环境问题未解决 2)这会威胁我们的未来,也就是:there are some unsolved problems in the world and these may threaten our future. 确保意思清晰应该是考生在写作时的first priority,然后才是考虑语言复杂化,反之,眉毛胡子一把抓或者刻意运用复杂句型导致词不达意,都是不可取的,而且,当考生能够确保单个层次意思清晰之后,要加工成一些复合结构,也就没那么遥不可及了. 2021-01-25业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

📈雅思写作高分句型：措施篇 🎯 想要在雅思写作中拿到高分？那就一定要学会使用高级句型和表达！今天给大家带来的是【表示措施】类的高分句型，还附上了例句和翻译，赶紧结合例句一起背诵吧～～这些句式都非常实用，特别是写作是弱项的同学们，一定要多背多记哦！ 💡 “One solution to this problem is to...” (解决这个问题的一种方法是...) 📖 例句： "One solution to the traffic congestion issue is to invest in public transportation and develop efficient mass transit systems." 💡 “In order to address this issue, it is imperative to...”(为了解决这个问题，非常必要的是...) 📖 例句： "In order to address the environmental degradation, it is imperative to implement strict regulations on industrial emissions and promote sustainable practices." 💡 “One effective strategy is to...”(一个有效的策略是...) 📖 例句： "One effective strategy to reduce energy consumption is to encourage energy-efficient technologies and raise awareness about energy conservation." 💡 “To tackle this problem, it is essential to...” 📖 例句： "To tackle this problem, it is essential to create awareness about the importance of recycling and promote reuse of materials." 由于篇幅限制，剩下的高分句型在配图里哦～快来一起学习吧！慈喀SEO百科客服QQ:853616368(具体细节可以问他)

美国生活常用表达30个词组 💪 tenacity坚韧在中文中，tenacity的意思是“坚韧”或“坚持不懈”。英文例句：Her tenacity in pursuing her goals is truly admirable. 中文翻译：她为了追求目标所表现出的坚韧真是令人钦佩。中文例句：他的坚韧不懈帮助他克服了所有困难。英文翻译：His tenacity helped him overcome all the difficulties. 🔥 pressing 迫切的, 紧迫的 "Pressing" 的意思通常是“迫切的”或“紧迫的”，表示某事非常重要或急需处理。英文例句：We have some pressing issues to discuss in today's meeting. 中文翻译：我们在今天的会议中有一些迫切需要讨论的问题。中文例句：处理这个环境问题是当前的迫切任务。英文翻译：Addressing this environmental issue is a pressing task at the moment. 📜 press 多种意思 1. **压**：使用力量使物体变形或移动。 - 英文例句：He pressed the button to start the machine. - 中文翻译：他按下按钮启动了机器。 2. **强调、迫切要求**：强烈或迫切地要求某事。 - 英文例句：She pressed him for an answer. - 中文翻译：她迫切要求他给出答案。 3. **媒体、新闻界**：指报纸、杂志、新闻出版等。 - 英文例句：The event was widely covered by the press. - 中文翻译：这个事件被媒体广泛报道。 4. **挤压、拥挤**：在空间有限的情况下挤进或挤压。 - 英文例句：Fans pressed against the barriers to get a better view. - 中文翻译：粉丝们挤在栏杆前以获得更好的视角。 5. **熨烫**：使用热铁平整衣物。业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

Catti三级笔译备考：汉译英技巧与策略准备Catti三级笔译的小伙伴们，汉译英可是个技术活儿！今天咱们就来聊聊几个关键点，帮你轻松搞定！动词当主语？别慌，变名词！🚀 举个例子吧，“建立和健全社会保障体系”这句话，在英文里可不是直接翻译成“establish and improve the social security system”，而是要变成名词短语，翻译成“The establishment and improvement of the social security system”。看，是不是简单多了？动词作宾语？变名词就对了！📚 同样的道理，动词作宾语时也要变名词。比如“加强监管”翻译成“strengthening supervision”，是不是清晰多了？减少动词数量，更简洁！✂️ 英文喜欢简洁，动词太多显得啰嗦。比如“提高公众对环境保护的意识”可以翻译成“enhancing public awareness of environmental protection”，简洁明了。变句为词，更地道！🌍 有时候，把句子变成词组或者短语会更自然。比如“加强合作”翻译成“strengthening cooperation”，是不是更符合英文表达习惯？名词转动词，灵活运用！🔄 有些情况下，名词可以转换成动词。比如“促进发展”可以翻译成“promoting development”，这样更符合英文表达习惯。总结一下，备考Catti三级笔译时，记得找出主干，一个一个击破。多动态的中文句子，翻译成英文时可以更静态一些。希望这些小技巧能帮到你，祝你考试顺利！💪慈喀SEO百科客服微信:seo5951(有不明白的咨询他)

📚四六级翻译必备词汇大揭秘！嘿，大家好！今天我们来聊聊四六级考试中的翻译部分。很多小伙伴都在为这部分头疼吧？其实，翻译题并没有想象中那么难，只要我们掌握了足够的词汇，一切都会变得简单起来。首先，刷题是必不可少的。除了传统的纸质版真题，大家还可以试试电子版真题。比如，高途app就提供了丰富的四六级、考研英语等真题资源，还有模拟题供大家练习。而且，这个app还特别贴心地提供了词汇带背功能，真的是一举多得！另外，大家在练习翻译的时候，一定要注意积累词汇。比如一些常用的翻译表达、固定搭配等，这些都是我们在考试中需要用到的。比如，“环保”在英语中常翻译为“environmental protection”，“可持续发展”则是“sustainable development”。这些词汇在平时的学习中就要多加注意，积累起来。最后，我想说的是，翻译题并不是一蹴而就的，需要我们在平时的学习中多下功夫。只要你付出了努力，相信在考试中一定能够取得好成绩！加油哦！💪业务合作直接找慈喀SEO百科技术QQ:853616368(微信同号)洽谈。

2025CFA ESG备考，轻松上岸！嘿，大家好！今天我想和大家分享一下如何备考2025年的CFA ESG考试，干货满满，记得点赞收藏哦！📖 一、了解考试基础信息 📚 首先，咱们得搞清楚这个考试的基本信息。CFA ESG考试是金融领域近年来非常热门的一项专业考试，主要考察环境（Environmental）、社会（Social）和治理（Governance）方面的知识。考试题型全是选择题，具体的考试时长和要求大家可以去官方网站详细查看。二、制定学习计划 📅 备考这个过程需要有一个清晰的计划，我把它分成三个阶段：基础学习阶段（1个月）：先从2025年ESG CFA教材电子书英文版入手，搭配2025年ESG投资证书中英文课程对照版。如果你英文基础不太好，这个双语版本真的很棒，中文翻译质量很高，还有图片辅助理解。同时，结合1-9章的中英文版讲义和思维导图，梳理每章的知识点框架。巩固提升阶段（1个月）：开始做ESG CFA历年经典题，通过大量练习强化对知识点的理解和运用。整理错题，分析原因，查漏补缺。还可以学习ESG金融英语词汇和英语词汇精讲，提升专业英语水平。考前冲刺阶段（1-2周）：利用《两周拿下CFA ESG 1000个知识点》、考前机经汇总和押经汇总这些资料，快速回顾重点。参加考前串讲课程，梳理各章节框架和重难点，做官方Mock题串讲，熟悉考试题型和节奏。三、推荐学习资料 📑 教材类：2025 ESG CFA教材电子书英文版和2025年ESG投资证书中英文课程对照版是基础必备。资料类：1-9章的中英文版讲义、思维导图、术语表、key Facts、章节笔记等，都是知识点的精华浓缩，有助于强化记忆。还有200多套ESG报告合集，包含华为、京东等企业案例，拓宽知识面。习题类：ESG CFA冲刺经典题、Mii-fitch练习组合题、三年课后题中英文精编、三年官方Mock题库等，涵盖近两年习题，还有2025版中英文解析。网课类：前导课（含金融、基础概念、财务基础、ESG英语词汇精讲）和精讲课（九大章节，专业机构讲师授课）适合系统学习。备考CFA ESG虽然有挑战，但只要我们有合理的计划和优质的资料，就一定能成功上岸！后续我还会分享更多备考干货和经验，记得关注我哦！希望大家都能顺利通过考试，一起加油！💪慈喀SEO百科客服QQ:853616368(具体细节可以问他)

每天一个翻译小技巧：增强意识关于"增强...意识"的几种表达方式： Raise awareness of... 🌍 译为"提高对...的意识"。例句：The campaign aims to raise awareness of environmental issues. 中文：该活动旨在提高对环境问题的意识。 Increase awareness about... 📈 译为"增加对...的认识"。例句：Programs are designed to increase awareness about health risks. 中文：这些项目旨在增加对健康风险的认识。 Promote awareness of... 📢 译为"推广对...的认识"。例句：The initiative promotes awareness of digital security. 中文：该倡议推广对数字安全的认识。 Enhance awareness of... 🌟 译为"增强对...的意识"。例句：Efforts are being made to enhance awareness of social justice. 中文：正在努力增强对社会正义的意识。 Boost awareness of... 🚀 译为"提高对...的认识"。例句：The project aims to boost awareness of mental health issues. 中文：该项目旨在提高对心理健康问题的认识。 Improve awareness about... 📈 译为"改善对...的认识"。例句：The seminar aims to improve awareness about cybersecurity threats. 中文：研讨会旨在改善对网络安全威胁的认识。慈喀SEO百科客服QQ:853616368(具体细节可以问他)

ESG报告翻译：企业与投资者的新桥梁 🌱ESG报告，全称Environmental, Social and Governance Report，即环境、社会和治理报告，是企业向社会和利益相关方披露在环境、社会和治理方面的绩效和情况的重要文件。随着全球环保和社会责任意识的不断增强，ESG报告的重要性日益凸显。据统计，全球范围内有越来越多的投资机构将ESG因素纳入投资决策，截至2022年，全球已有近4000亿美元的资产采用ESG因素进行投资。 🌱然而，ESG报告的内容具有专业性和特殊性，翻译过程中需要具备相应的专业素养和语言技巧。在全球范围内进行投资的公司需要将ESG报告翻译成多种语言，以便投资者更好地理解企业在环境、社会和治理方面的表现和风险。 🌱在2021年5月的一份报道中，亚太地区的ESG基金规模达到了前所未有的高峰。根据新加坡交易所（SGX）发布的报告，亚太地区的ESG基金规模自2017年以来增长了69%，目前已经超过了550亿美元。此外，在2020年10月的一份调查中，全球近四分之三的受访者表示，公司应该向投资者披露ESG数据，并认为ESG因素是公司业务和投资决策的关键指标之一。 🌱在此背景下，翻译ESG报告对于公司和投资者来说已经变得越来越重要。一份准确、专业的ESG报告翻译可以帮助公司和投资者更好地了解企业的ESG表现，从而实现更好的投资和经营决策。想了解更多请加慈喀SEO百科小编QQ:853616368

雅思写作秘籍！这个词超加分嘿，朋友们！今天我们来聊聊一个你可能觉得简单，但其实在雅思写作中超级有用的词——favor。相信我，这个词绝对能给你的作文增色不少！首先，让我们来看看这个词的基本意思。favor 的常见意思是“喜欢”，但在这个语境下，我们更关注它的另一个意思——“支持”。在雅思写作中，你可以用它来表达“支持”或者“倾向于”某个观点或做法。举个例子吧： 1️⃣ 环保问题越来越重要，所以采用可再生能源更受欢迎。这句话可以翻译成：Environmental issues have become increasingly important, and thus renewable energy sources are favored over others. 2️⃣ 政府应该关注并优先支持弱势群体，以确保社会的公平和稳定。这句话可以翻译成：The government should pay attention and give favor to vulnerable groups in order to ensure social fairness and stability. 看到没？这两个例子中，favor 既可以作动词（give favor to），也可以作名词（favor），是不是既简洁又明了？而且，用上这个词，你的作文立马就显得更有深度了！所以，别小看这个词，它可是你雅思写作的得分手哦！下次写作文的时候，试试用它来表达你的观点吧！相信你会爱上它的！加油，小伙伴们！💪你也可以加慈喀SEO百科站长微信:seo5951咨询详情。